やる気があれば何でも出来る。
言う気があれば、誰でも言えるMaximal Broken Englishの時間です。
さて、今日は「off」を見ていきましょう。「off」は接触状態から離れた上体、つまり分離を表します。
ゲートから離れる=スタートする
・各馬一斉にスタートしました。
They are off!!
今いる場所を離れる=行く
すぐに行かなきゃならないんだ。
I must be off soon.
・仕事から離れる=休む
何曜日が休みですか?
What days are you off?
(正常から)離れる=おかしい
・この肉はおかしくなっているから食べちゃいかんね
This meat is off, so don't eat it.
正確な時間がわかりません。私の時計は狂っていますから。
I don't have the exact time. My watch is off.
(予定から)外れる=中止になる
残念ながらパーティーは中止になりました。
I am afraid the party is off.
二人の婚約は解消になった。
Their engagement is off.
どうでしょう?ちょっとした頭の体操にもなりますよね。各シチュエーションは違えど、offのイメージが膨らみましたか?その調子で頭を柔軟にしていきましょう。
See you next.
